Yandex Translate

переводчик текста, сайтов и файлов с отдельным облачным API

  • Русский
  • API
  • Бесплатный тариф

Обновлено

Коротко о сервисе

Модель оплаты
Freemium
Цена
Бесплатно
Бесплатный тариф
Да
Поддержка русского
Полностью на русском
Русский интерфейс
Да
Работает без VPN
Не проверено
Оплата картой РФ
Не проверено
API
Есть
Платформы
web, ios, android
Языки интерфейса
ru

Сведения о доступности и функциях проверены 10.10.2026 по официальному источнику.

Что такое сервис «Yandex Translate»

Yandex Translate, или Яндекс Переводчик, помогает прочитать иностранный текст, страницу сайта или документ через русскоязычный интерфейс. На сайте доступны отдельные режимы для текста, картинок и документов, а поле ввода показывает предел 10 000 символов. Для программной обработки используется отдельный Translate API с оплатой объёма: бесплатный доступ к сайту не означает бесплатную автоматизацию.

В режиме документов можно загрузить PDF, DOCX, XLSX или PPTX; в перечне также есть старые форматы DOC, XLS и PPT. На открытой странице указан размер файла до 5 МБ. Для снимка вывески предусмотрены JPG, PNG и GIF. Такой выбор входных форматов полезен, когда исходник уже находится в файле и перепечатывать его неудобно.

Раздел «Редактор» решает соседнюю задачу: предлагает исправления и объяснения для текста. Условия сервиса предупреждают, что рекомендации могут срабатывать не всегда и требуют проверки. На 10 октября 2026 года бесплатный пользовательский сервис предоставляется для личного некоммерческого использования; часть возможностей может зависеть от региона, языка и входа через Яндекс ID.

В рублёвых тарифах облачного API перевод стоит 500,4 ₽ за миллион символов с НДС. Объём суммируется за календарный месяц; пробелы и служебные символы учитываются. Автоопределение языка внутри запроса перевода входит в его стоимость, а самостоятельное определение языка тарифицируется отдельно. Это различие важно при расчёте обработки коротких сообщений и больших документов.

DeepL тоже предлагает перевод текста и документов; сравнивать их стоит на своём языковом направлении, а не по обещаниям универсального качества. У Яндекс Переводчика здесь значима связка файлового лимита, встроенного редактора и отдельного учёта API. Условия допускают публичное использование отправленных пользователем вариантов перевода и исправлений. Конфиденциальные фрагменты не следует включать в такую обратную связь без разрешения владельца данных.

Тарифы сервиса «Yandex Translate»

Пользовательский сервис
0 ₽
Личное некоммерческое использование; файл до 5 МБ
Частные пользователи
Проверено 10.10.2026 · официальный источник
Translate API
500,4 ₽ за 1 млн символов с НДС; объём за календарный месяц
Перевод; автоопределение внутри запроса включено
Разработчики
Проверено 10.10.2026 · официальный источник
Отдельное определение языка
500,4 ₽ за 1 млн символов с НДС; объём за календарный месяц
Самостоятельные запросы определения языка
Разработчики
Проверено 10.10.2026 · официальный источник

Точные лимиты и состав тарифов уточняйте на сайте сервиса — цены могут меняться.

Плюсы и минусы сервиса «Yandex Translate»

Плюсы

  • Русский интерфейс и перевод на русский
  • Поддержка PDF и форматов офисных документов
  • Отдельный режим перевода изображений
  • Определение языка включено в запрос перевода API

Минусы

  • Файл ограничен пятью мегабайтами
  • Бесплатный сайт предназначен для личного некоммерческого использования
  • Правки редактора требуют проверки по смыслу
  • Отдельные запросы определения языка в API оплачиваются

Частые вопросы

Что можно переводить в Yandex Translate бесплатно?
Условия пользовательского сервиса Yandex Translate предусматривают бесплатный доступ к автоматическому переводу текстов и веб-страниц для личного некоммерческого использования. На сайте также доступны режимы документов и картинок. Бесплатность сайта не распространяется автоматически на облачный API: его запросы оплачиваются отдельно. Часть функций зависит от региона, выбранного языка и авторизации через Яндекс ID.
Какие ограничения действуют для документов?
Страница Yandex Translate принимает документы до 5 МБ и перечисляет PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT и PPTX. Для изображений указаны JPG, PNG и GIF. Перед загрузкой стоит проверить размер и выбрать соответствующий режим. Ограничение текстового поля в 10 000 символов относится к вводу текста и не является файловой квотой API.
Сколько стоит Translate API и определение языка?
На 10 октября 2026 года рублёвая ставка перевода Yandex Translate API составляет 500,4 ₽ за миллион символов с НДС. Столько же стоит отдельное определение языка. Если язык определяется внутри запроса перевода, дополнительной оплаты за это действие нет. Учитывается объём за календарный месяц, включая пробелы; условия других валютных контрактов следует читать в соответствующей таблице.
Есть ли русский язык и работает ли сервис из России?
На странице Yandex Translate подтверждены русский интерфейс и русский среди языков перевода. Это не измерение качества на конкретном тексте. Основная функция из российской сети в этой проверке не выполнялась, поэтому сетевые условия работы не установлены. Оплата облачного API картой российского банка также не проверялась; наличие рублёвого тарифа само по себе её не доказывает.
Можно ли отправлять конфиденциальные документы и исправления?
Перед загрузкой документа в Yandex Translate нужно сверить его режим доступа с правилами своей организации и политикой Яндекса. Отдельно условия предупреждают об отправляемых пользователем вариантах перевода, исправлениях и сообщениях об ошибках: они могут стать общедоступными и использоваться сервисом. Это положение нельзя автоматически переносить на каждый исходный документ, но секретные сведения из такой обратной связи следует исключить.

Упоминается в подборках

Где ещё встречается

Похожие сервисы

Хотите попробовать сервис «Yandex Translate»?
Перейти на сайт сервиса «Yandex Translate»